leicht erklärt:
heute = mittwoch = wochenteilungsfeier
wir waren heute abend kegeln. während unser gemeinsames maß bier immer und immer wieder leer wurde, versuchten wir den kellner zu informieren, doch bitte diesen zustand zu ändern. jedoch waren wir uns nicht einig, ob der kellner nun den namen günther oder dieter hat. also haben wir in einer creativen phase daraus 'dünter' creiert.
es war ein verdammt lustiger abend - die geschichten, die nebenbei erzählt wurden, beeinträchtigten sehr stark die leistungen des kegelns ;-} ...

der kellner hat übrigens den namen andi ...

in letzter zeit bin ich wirklich etwas schreibfaul geworden ;-}
aber ich bin auch sehr viel unterwegs - es tut gut - aber leider bleibt auch halt sehr vieles liegen.

was soll's - that's life

wir sind vormittags gut in mestre (venedig festland) angekommen und hatten auch gleich das hotel gefunden. nach einer kurzen dusche haben wir uns gleich auf den weg nach venedig gemacht. laut auskunft an der rezeption ist es nur zehn minuten bis zur nächsten bushaltestelle und etwas mehr als 5 km bis venedig.

die haltestelle hatten wir über viele umwege gefunden. jedoch wollten wir nicht auf den bus warten und suchten uns eine kleine pizzeria, in der man nicht einmal englisch verstand ;-}. ich entschied mich für eine pizza und meine besser hälfte für eine lasagne. dazu hätte sie gerne salat. nun ja die italiener essen gerne salat und den meist als vorspeise. so bekam sie eine riesen schüssel salat und ein kleines stück lasagne. also genau umgekehrt, als es eigentlich gedacht war. wir fanden das total witztig und haben viel gelacht. beim koch und der kellnerin stiftete dies nur verwirrung. das essen war aber ganz gut.

nachdem wir drei stunden herumgelaufen waren und venedig noch immer nicht erreicht hatten, nahmen wir doch einen bus. es wären noch gut 3 km zu latschen gewesen. endlich dort angekommen, gingen wir durch die gassen, machten capuchino-pause, erreichten die rialto brücke und sahen eine menge geschäfte.

hier ein paar etwas andere fotos von venedig:
the underground
beim marschieren nach venedig, kamen wir zu dieser unterführung, die unter einer großen kreuzungsanlage durchführte und verzweigt ist. - hier alleine nachts *grusel* ;-}

witztig diese klingeln

ein bierchen - wegen den seltsamen ausschankmaßen, ich glaube 0,2 lt und 0,4 lt, habe ich mir ein 'big one' bestellt und erhielt einen ganzen liter ;-}

klassisches foto von san marco mit campanile und dogenpalast vom vaporetto aus